Добрий вечір, ми з України. Головне за день.
16 СЕРПНЯ
(English text below)
▶ 1. В Криму відбулися потужні вибухи й пожежі на сховищі боєприпасів поблизу Джанкоя, важливій трансформаторній підстанції в Джанкойському районі й авіабазі поблизу Сімферополя. Внаслідок вибухів рух залізницею в усьому Криму західніше Феодосії зупинено. Через припинення залізничного сполучення і паніку на вокзалах – натовпи росіян, що бажають виїхати з Криму. На керченському мосту на виїзді з півострова – величезний корок автомобілів.
▶ 2. Росіяни обстріляли одразу 5 районів Харкова.
▶ 3. Фінляндія з вересня скоротить видачу віз росіянам у 10 разів.
▶ 4. Латвія вирішила за рідкісними винятками не продовжувати громадянам Росії дозволи на проживання в країні.
▶ 5. Російські війська завдали ракетного удару по околицях Житомира.
▶ 6. Росіяни обстріляли більшість міст на контрольованій частині Донеччини, а також Оріхів і Нікополь.
▶ 7. Вранці в окупованому Мелітополі пролунали вибухи, пошкоджено транзитний кабель, зникло ефірне мовлення російського телебачення.
▶ 8. Українські війська продовжують відбивати ворожі штурми в Соледарі, Зайцевому, околицях Бахмуту та інших ділянках фронту на Донеччині.
▶ 9. Генсек ООН Антоніу Гутерріш у четвер приїде у Львів, а у п’ятницю - в Одесу. В Україні він проведе переговори з президентами України й Туреччини.
▶ 10. В окупованому Лисичанську стався потужний вибух, внаслідок якого загинули десятки російських загарбників.
Слава Україні! 
Good evening, we are from Ukraine. Highlights for the day.
AUGUST 16
▶ 1. In Crimea, there were powerful explosions and fires at an ammunition depot near Dzhankoy, an important transformer substation in the Dzhankoy district, and an air base near Simferopol. As a result of the explosions, railway traffic in the entire Crimea west of Feodosia was stopped. Due to the suspension of railway services and panic at the stations, there are crowds of russians who want to leave Crimea. There is a huge traffic jam on the Kerch bridge at the exit from the peninsula.
▶ 2. The russians shelled 5 districts of Kharkiv at once.
▶ 3. Starting in September, Finland will reduce the issuance of visas to russians by 10 times.
▶ 4. Latvia has decided, with rare exceptions, not to extend russian citizens' residence permits in the country.
▶ 5. russian troops launched a missile attack on the outskirts of Zhytomyr.
▶ 6. The russians shelled most of the cities in the controlled part of Donetsk region, as well as Orykhiv and Nikopol.
▶ 7. In the morning, explosions rang out in occupied Melitopol, the transit cable was damaged, and the broadcast of russian television disappeared.
▶ 8. Ukrainian troops continue to repulse enemy assaults in Soledar, Zaitseve, the vicinity of Bakhmut and other areas of the front in Donetsk region.
▶ 9. UN Secretary General Antonio Guterres will come to Lviv on Thursday, and to Odesa on Friday. In Ukraine, he will hold talks with the presidents of Ukraine and Turkey.
▶ 10. A powerful explosion occurred in occupied Lysychansk, as a result of which dozens of russian invaders were killed.
Glory to Ukraine!
